La excluyente "western lit" en Tufts / 3 de 4
Una anécdota:
Hace unos años, una sobrina de mi esposa, quien estudiaba en Tufts University, una universidad de élite en la hiper-educada ciudad de Boston, me contó que había tomado un curso de "Western Lit" (Literatura occidental) en dicha institución.
Le pregunté si esta clase contemplaba a los autores latinoamericanos, a lo que ella respondió que no.
Mi reflexión: Si la literatura latinoamericana no es occidental, entones ¿qué es? ¿del medio oriente? ¿Se inventaron otro término adicional en la categoría occidente-oriente solo para excluir lo latinoamericano?
Si en la más sofisticada academia, de la más educada ciudad de EEUU, cuna y bastión del partido demócrata, no se considera a la literatura latinoamericana parte de occidente, ¿qué se puede esperar del ciudadano común estadounidense?
(Tómese en cuenta que la literatura latinoamericana es uno de los aportes más importantes de la región a la cultura global, contando con autores galardonados con premios Nobel, un movimiento de influencia mundial y obras que son citadas como influencias de escritores y académicos en EEUU y Europa. Borges, Cortázar, García Márquez, Vargas Llosa, Neruda, Mistral y otros menos famosos entre ellos.)
Trump tiene la respuesta.
Surprise, surprise: Había un "glass ceiling" all along, y nunca te diste cuenta. Nada que no sea WASP es considerado parte de "America" y por más que tengas títulos de posgrado de Tufts o Harvard, seguirás siendo un paria para el núcleo fundador de aquel país en donde vives. JFK era católico...y lo asesinaron de Dallas, Texas, estado donde opera el KKK.
¿Como rompieron el techo de vidrio los italianos?
Hace unos años, una sobrina de mi esposa, quien estudiaba en Tufts University, una universidad de élite en la hiper-educada ciudad de Boston, me contó que había tomado un curso de "Western Lit" (Literatura occidental) en dicha institución.
Le pregunté si esta clase contemplaba a los autores latinoamericanos, a lo que ella respondió que no.
Mi reflexión: Si la literatura latinoamericana no es occidental, entones ¿qué es? ¿del medio oriente? ¿Se inventaron otro término adicional en la categoría occidente-oriente solo para excluir lo latinoamericano?
Si en la más sofisticada academia, de la más educada ciudad de EEUU, cuna y bastión del partido demócrata, no se considera a la literatura latinoamericana parte de occidente, ¿qué se puede esperar del ciudadano común estadounidense?
(Tómese en cuenta que la literatura latinoamericana es uno de los aportes más importantes de la región a la cultura global, contando con autores galardonados con premios Nobel, un movimiento de influencia mundial y obras que son citadas como influencias de escritores y académicos en EEUU y Europa. Borges, Cortázar, García Márquez, Vargas Llosa, Neruda, Mistral y otros menos famosos entre ellos.)
Trump tiene la respuesta.
Surprise, surprise: Había un "glass ceiling" all along, y nunca te diste cuenta. Nada que no sea WASP es considerado parte de "America" y por más que tengas títulos de posgrado de Tufts o Harvard, seguirás siendo un paria para el núcleo fundador de aquel país en donde vives. JFK era católico...y lo asesinaron de Dallas, Texas, estado donde opera el KKK.
¿Como rompieron el techo de vidrio los italianos?
Comentarios
Publicar un comentario